این ایمیل چه گفت
(Tommy-Chat Just E-mailed Me.)
تریکارترین یک ویدیوی روایی کوتاه را که درون و بیرون از یک ایمیل اتفاق می افتد توصیف می کند. تصویرسازی شدید او از ارتباطات الکترونیکی با گروهی از شخصیت های سبک یافته همراه است: پم، کتابدار همجنسگرای با نوزادی فریادزنان در اتاق هتل مدرن؛ تامی و بث که در آپارتمانی با فضای هنری نصب شده زندگی می کنند؛ و تامی که در منزلی کنار دریاچه ای جنگل دیده می شود. پم، تامی و تامی هر سه توسط تریکارترین بازی می شوند که با آرایش مخصوص خود بین نقش های مرد و زن جابجا می شود. شخصیت ها به طور کامل خودمحور هستند و با وجود داشتن توجهات کم، دائما به صورت تلفنی یا آنلاین با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند.