مدرسه در دریا - پیوندهای خانوادگی

مدرسه فنی فلنسبورگ در حالتی بحرانی قرار دارد: مگر اینکه معجزه‌ای در روز باز باشد، کلاس گاسترونومی در معرض انقراض است! مدیر کاترینا و کادر آموزشی او باید ایده‌ای برای جذب ثبت‌نام‌های لازم پیدا کنند. چه چیزی می‌تواند واضح‌تر از تکیه بر استعداد نمایشی استاد مهمان اریک باشد؟ ایده بلاگر غذایی برای پردازش یک گاو از سر تا دم وعده یک نمایش زنده را می‌دهد. با این حال، این روح آزاد به تنهایی عمل می‌کند. بدون مشورت با مدیر ساختارمند، او خواهرش، سرآشپز مشهور آنتژه بیرینگر، را به عنوان مهمان ویژه خود دعوت می‌کند! حالا کاترینا، که با او قطع رابطه کرده، باید با یک دیدار ناخواسته روبرو شود.