کربید و سورل

پس از جنگ جهانی دوم، درسدن نیاز به بازسازی زیادی دارد. برای راه اندازی دوباره کارخانه سیگار که قبلاً در آن کار می‌کرد، کاله باید به ویتنبرگ سفر کند - تنها جایی که کربید یافت می‌شود. هنگامی که به آنجا می‌رسد، کاله خود را در موقعیت ناخوشایندی می‌یابد که باید به صورت اتومبیل‌سواری به درسدن برگردد و هفت بشکه سنگین کربید را حمل کند. با این حال، خلاقیت و نگرش مثبت او کمک می‌کند تا این کار دشوار به یک سفر ماجراجویانه، سرگرم‌کننده و خنده‌دار تبدیل شود.